To enter calibration mode on the Mutable Instruments peaks, power the module on with the second button pressed. The first and second knobs act as coarse/fine adjustments for offset on channel 1 (The third and fourth knobs do the same for channel 2). Check both channels with a multimeter and adjust until they’re at 0V.
To complete, press the top button to save the calibration and restart.